Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email The new Sundance documentary “Marlee Matlin: Not Alone Anymore,” told via American Sign Language, shows how deaf women are often targets for violence.