A rare, joyful U.S.-Chinese exchange is taking place on RedNote, but it may not last

The Chinese app’s new American users are connecting directly with their Chinese counterparts at a time when the two countries are interacting less overall.