By Doyinsola Oladipo NEW YORK (Reuters) – On Saturday night, for the first time in five years, millions of American TikTok users who logged on for a late-night scroll were met with an unwelcome notice that their beloved app had been banned and shut down. Their exile lasted less than 24 hours, ending …