By Nupur Anand NEW YORK (Reuters) – Investments from Bank of America’s retail consumers have swelled to more than $500 billion in assets this year, and the company aspires to cross $1 trillion in five years. “If you look at our results, we have doubled every five years, so I’d like to think that we …