Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Isaac Steidl founded the Coco platform, which authorities tied to criminal activity for years. The effort to hold Mr. Steidl accountable tests a new legal frontier.