A former U.S. Marine and a Florida man who were imprisoned in Venezuela have sued President Nicolás Maduro, accusing the leftist leader of heading a vast “criminal enterprise” that has coopted the state and uses American citizens as bargaining chips in negotiations with the…