As investors seek assets that will shine under a Donald Trump presidency, one corner of the U.S. stock market expected to benefit from the Republican’s policies has been stumbling.Shares of smaller U.S. companies have been under pressure, with the small-cap Russell 2000…