With its manicured garden and spacious interior, the three-story villa was once described as “paradise” by the mother who raised her five children there. And much was done to preserve the household’s tranquility, given its immediate neighbor: the largest and most notorious Nazi concentration camp, Auschwitz.