Many colleges accused of tolerating antisemitism on their campuses have been settling with federal civil rights investigators in the weeks before the inauguration of President-elect Donald Trump, who urged a tougher response to campus protests against …