The family of a Air Force contractor who was killed when she walked into a rotating drone propeller has filed a lawsuit against her company, Sumaria Systems LLC, claiming her trainer subjected her to gender and racial discrimination that ultimately put her in harm’s way and led to her death.